Hilfe

Ihr Turnier live übertragen

Zuletzt aktualisiert: 22. Oktober 2026

Zeigen Sie Ihre Partien am Brett live: Übertragung anlegen, Runden planen und die Bretter von DGT, per PGN-Datei, öffentlichem Link oder Skript senden.

Was eine Übertragung ist

Eine Übertragung zeigt die Partien eines Turniers, das anderswo an Brettern gespielt wird: Zuschauer verfolgen die Züge, die Uhren und die Engine auf der Turnierseite, während die Runde gespielt wird. Sie senden die Partien; ChessLivo zeigt sie.

Eine Übertragung ist kein Vereinsturnier. Ein Vereinsturnier wird auf ChessLivo durchgeführt: Spieler, Paarungen, Ergebnisse und Wertungen. Eine Übertragung zeigt nur Partien; ihre Paarungen und ihre Tabelle stammen aus Ihrem eigenen Programm oder von chess-results, wenn Sie dessen Link angeben.

Sie brauchen ein bestätigtes Konto. Ein Konto kann 3 Übertragungen haben, die gleichzeitig geplant oder live sind; beendete zählen nicht.

Anlegen und planen

  1. Öffnen Sie Meine Übertragungen und klicken Sie auf Neue Übertragung.
  2. Geben Sie Namen, Format, Daten, Zeitzone und Sichtbarkeit an und setzen Sie den Haken, dass Sie die Übertragungsrechte besitzen (oder dass der Veranstalter es Ihnen erlaubt hat). Klicken Sie dann auf Übertragung erstellen.
  3. Fügen Sie auf dem Reiter Runden die Runden mit Runde hinzufügen hinzu: einen Namen und entweder eine Startzeit (in der Zeitzone der Übertragung) oder Nach der vorherigen Runde. Die erste Runde braucht eine Startzeit.
  4. Klicken Sie auf Spielplan speichern.

Ein Rundenname kann nach einem „|“ seine Übersetzung tragen, zum Beispiel „Round 1 | 1. tur“. Eine Runde wird mit ihrem ersten Zug live und ist beendet, sobald jedes Brett ein Ergebnis hat; bei einer laufenden Runde können Sie auch Als beendet markieren ankreuzen. Eine laufende oder beendete Runde kann nicht entfernt oder verschoben werden. Bis zu 64 Runden.

Die Sichtbarkeit: Öffentlich: Übertragungen werden auf der Website aufgeführt, sobald der erste Zug eintrifft; Nicht gelistet: sieht jeder, der den Link hat; Privat: nur Sie (und die Verwalter eines verknüpften Vereinsturniers).

Quelle wählen

Jede Runde erhält ihre Bretter auf eine von zwei Arten, festgelegt auf dem Reiter Quelle:

  1. Wählen Sie die Quelle der Übertragung und klicken Sie auf Quelle speichern. Bei einer URL probiert ChessLivo den Link sofort aus und zeigt, was es gefunden hat: die Partien, Bretter ohne Spielernamen, die Round-Tags.
  2. Eine Runde kann eine eigene Quelle haben: Öffnen Sie sie über die Liste Quellen der Runden. Standard der Übertragung folgt der Wahl der Übertragung.

Eine Runde mit URL-Quelle nimmt keinen Push an. Bei einem Link, der mehrere Runden enthält: Behalten Sie unter Erweitert nur ein Round-Tag (zum Beispiel 3) oder nur einige Partien nach Position (zum Beispiel 1-4,11-15).

DGT LiveChess

DGT LiveChess liest die DGT-Bretter und kann die Partien der Runde als PGN-Dateien in einen Ordner auf dem Laptop schreiben.

  1. Legen Sie in DGT LiveChess den Exportordner für das PGN der Runde fest.
  2. Wenn Sie Combine PGNs per round einschalten, schreibt es eine Datei mit allen Partien; sonst eine Datei pro Brett. Das Übertragungswerkzeug versteht beides: Starten Sie es bei einer Datei pro Brett mit --combine.
  3. Erzeugen Sie einen Push-Schlüssel und starten Sie das Übertragungswerkzeug auf diesem Ordner.

Achten Sie darauf, dass jedes Brett in DGT LiveChess beide Spielernamen hat: Ein Brett ohne Namen wird abgelehnt.

LiveChessCloud

Wenn DGT LiveChess die Runde bereits an LiveChessCloud veröffentlicht, brauchen Sie das Werkzeug nicht.

  1. Kopieren Sie den Zuschauerlink der Runde; er sieht aus wie view.livechesscloud.com/#… gefolgt von der Runde.
  2. Wählen Sie auf dem Reiter Quelle Öffentliche URL, fügen Sie den Link ein (nur einen Link) und klicken Sie auf Quelle speichern.

Swiss-Manager

Swiss-Manager kann die Partien einer Runde als PGN-Datei speichern.

  1. Exportieren Sie die Runde aus Swiss-Manager als PGN.
  2. Senden Sie die Datei auf dem Reiter Hochladen oder speichern Sie sie in den Ordner, den das Übertragungswerkzeug beobachtet.

Die Bretter werden über das Round-Tag „Runde.Brett“ (zum Beispiel „3.12“) zugeordnet, sonst über das Board-Tag, sonst über die Reihenfolge der Partien in der Datei. Ein erneutes Senden eines Bretts aktualisiert es.

TSF-Liveseite

  1. Kopieren Sie den Link der Runde von live2.tsf.org.tr.
  2. Wählen Sie auf dem Reiter Quelle Öffentliche URL, fügen Sie ihn ein und klicken Sie auf Quelle speichern.

Lichess-Spiegelung

Eine Übertragung, die bereits auf Lichess läuft, kann auch hier gezeigt werden.

  1. Öffnen Sie die Runde auf Lichess und kopieren Sie ihren Link (lichess.org/broadcast/…/round-… gefolgt von der Kennung der Runde). Der Link auf ein Turnier, einen Verein, eine Partie oder eine Studie wird abgelehnt.
  2. Wählen Sie auf dem Reiter Quelle Öffentliche URL, fügen Sie ihn ein und klicken Sie auf Quelle speichern.

Ist diese Lichess-Übertragung bereits auf ChessLivo, wird nichts gespeichert, und die Seite verlinkt dorthin, wo man sie ansehen kann. Ein Konto kann jeweils eine Lichess-Übertragung spiegeln.

Push-Schlüssel und Übertragungswerkzeug

Mit dem Push-Schlüssel kann ein Programm PGN an Ihre Runden senden.

  1. Klicken Sie auf dem Reiter Push-Schlüssel auf Schlüssel erzeugen. Kopieren Sie den Schlüssel sofort: Er wird nur dieses eine Mal angezeigt.
  2. Dieselbe Seite listet die Push-URL jeder Runde auf, die Pushes annimmt.
  3. Schlüssel neu erzeugen erstellt einen neuen und sperrt den alten sofort; Widerrufen sperrt ihn, bis Sie einen neuen erstellen. Auch das Beenden der Übertragung sperrt ihn.

Das Übertragungswerkzeug (chesslivo-broadcaster) beobachtet einen Ordner und sendet jede geänderte PGN-Datei per Push. Laden Sie es auf dem Reiter Push-Schlüssel mit Werkzeug herunterladen herunter: eine Python-Datei, die Python 3.9 oder neuer und sonst nichts benötigt (daneben wird, wenn verfügbar, ein Windows-Programm angeboten). In einem Terminal:

  1. set CHESSLIVO_KEY=<der Schlüssel> (in PowerShell: $env:CHESSLIVO_KEY="<der Schlüssel>"; unter macOS oder Linux: export CHESSLIVO_KEY=<der Schlüssel>)
  2. python chesslivo_broadcaster.py --folder "C:\DGT\Round 1" --round-url <die Push-URL>
  3. Lassen Sie es während der Runde laufen; beenden Sie es nach dem letzten Zug mit Strg+C.

Das Werkzeug gibt jede Antwort aus: wie viele Partien angenommen wurden und jedes abgelehnte Brett mit seiner Nummer und dem Grund. Es prüft den Ordner alle 3 Sekunden (--interval), sendet eine Datei nur, wenn sich ihr Inhalt geändert hat, versucht es bei unterbrochener Verbindung selbstständig erneut und hält an, wenn der Schlüssel abgelehnt wird. Optionen: --combine fasst alle Dateien des Ordners in einem Push zusammen (am besten bei einer Datei pro Brett: ohne sie ist jede geänderte Datei ein eigener Push, im Abstand von 2 Sekunden), --once sendet einmal und hält an. Jede Runde hat ihre eigene Push-URL: Starten Sie das Werkzeug für die nächste Runde mit deren URL neu.

Push mit curl

Jedes Programm kann pushen: ein POST an die Push-URL der Runde mit dem Schlüssel und dem PGN als Inhalt.

  1. curl -H "Authorization: Bearer KEY" --data-binary @games.pgn URL
  2. Ersetzen Sie KEY durch Ihren Schlüssel und URL durch die Push-URL der Runde; games.pgn enthält die Partien.

Die Antwort listet jede Partie mit ihren Zügen oder ihrem Fehler auf. „/reset“ statt „/push“ löscht die Bretter der Runde. Höchstens 2 MB und 200 Partien pro Push und mindestens 2 Sekunden zwischen zwei Pushes an eine Runde.

Von Hand hochladen

  1. Wählen Sie auf dem Reiter Hochladen die Runde.
  2. Wählen Sie eine PGN-Datei oder fügen Sie das PGN ein und klicken Sie auf Senden.
  3. Das Ergebnis zeigt jede Partie: angenommen mit ihren Zügen oder abgelehnt mit dem Grund.

Runde zurücksetzen löscht alle Bretter einer Runde, für ein sauberes erneutes Hochladen; das Protokoll behält eine Zeile.

Verzögerung und Live-Ausblendung

Auf dem Reiter Einstellungen:

  1. Standardverzögerung (Sekunden): Zuschauer sehen jeden Zug so viele Sekunden nach seinem Eintreffen (0 = live, höchstens 86400 = 24 Stunden). Eine Runde kann in der Spalte Verzög. (s) des Reiters Runden ihre eigene Verzögerung haben, und Nach der Runde zeigt ihre Züge erst, wenn die Runde beendet ist.
  2. Bewertungsbalken und Engine ausblenden, solange eine Partie läuft und Uhren ausblenden, solange eine Partie läuft: Sie kehren auf einem Brett zurück, sobald es ein Ergebnis hat.

Die Verzögerung wendet ChessLivo an, Sie können das Werkzeug also gleich nach dem letzten Zug schließen.

Das Protokoll

Der Reiter Protokoll zeigt je Runde die letzte Synchronisierung, die Zahl der gesehenen Partien, das letzte Problem und die letzten 200 Ereignisse: Abrufe, Pushes, Uploads und Fehler, jeweils mit Partien, Zügen und Meldung. Abgelehnte Bretter werden mit ihrer Nummer und dem Grund genannt.

Vereinsturniere

Ein Turnier, das Sie auf den Vereinsseiten von ChessLivo durchführen, kann mit der eigenen Tabelle des Schiedsrichters übertragen werden.

  1. Klicken Sie auf der Seite des Vereinsturniers auf Übertragung (der Spielplan muss gepaart sein) oder verknüpfen Sie es später auf dem Reiter Einstellungen dieser Übertragung unter Vereinsturnier. Nur der Inhaber der Übertragung verknüpft oder trennt; der Inhaber, die Administratoren und die Schiedsrichter des Vereins können die Übertragung danach ebenfalls verwalten.
  2. Die Runden folgen den Paarungen des Vereins: eine Runde pro Vereinsrunde, von selbst hinzugefügt, wenn eine Runde des Schweizer Systems gepaart wird. Startzeiten und Verzögerungen legen Sie auf dem Reiter Runden fest.
  3. Senden Sie die Bretter wie gewohnt. Eine Partie geht an das Vereinsbrett mit derselben Runden- und Brettnummer, unter den Namen, die der Verein zeigt; eine noch nicht veröffentlichte Runde nimmt keine Bretter an, und eine Brettnummer, die die Runde nicht hat, wird abgelehnt. Nennt das PGN jemand anderen, schreibt das Protokoll „Brett 7: PGN sagt X, Verein sagt Y“, und die Partie wird trotzdem gezeigt.
  4. Ein Ergebnis im PGN wird nie von selbst gespeichert: Der Reiter Ergebnisse listet es als „Übertragung meldet 1-0“, und Bestätigen trägt es auf der Rundenseite des Vereins ein, wie ein Ergebnis, das Sie dort eintippen.
  5. Zuschauer erhalten die Reiter Tabelle und Paarungen von den Vereinsseiten, und die Namen führen zu den Vereinsseiten der Spieler.

Verknüpfung aufheben (Reiter Einstellungen) behält die Runden und die Bretter und löscht die wartenden Ergebnisse.

FAQ

  • Ein Brett wird nicht angezeigt. Es hat keinen Spielernamen, einen Zug oder ein Tag, das nicht gelesen werden kann, oder die Brettnummer kommt doppelt vor. Die Antwort des Werkzeugs, das Ergebnis des Hochladens und das Protokoll nennen das Brett und den Grund. Korrigieren Sie die Namen in DGT LiveChess oder Swiss-Manager. Ein Round-Tag der Form „Runde.Brett“ legt die Brettnummer fest.
  • Bretter sind durcheinander. Klicken Sie auf dem Reiter Hochladen auf Runde zurücksetzen und senden Sie das PGN erneut.
  • Eine laufende Partie zeigt ein Ergebnis. Das Ergebnis stammt aus dem PGN Ihrer Quelle: Korrigieren Sie es in dem Programm, das das PGN schreibt.
  • Muss das Werkzeug für die Verzögerung weiterlaufen? Nein: Die Verzögerung wendet ChessLivo an; schließen Sie das Werkzeug nach dem letzten Zug.
  • Das Werkzeug meldet, der Schlüssel wurde abgelehnt. Der Schlüssel ist falsch, neu erzeugt oder widerrufen, oder die Übertragung ist beendet: Erstellen Sie auf dem Reiter Push-Schlüssel einen neuen Schlüssel und starten Sie das Werkzeug neu.
  • „Zu viele Pushes“. Pushes an eine Runde müssen mindestens 2 Sekunden auseinanderliegen; das Werkzeug wartet von selbst.
  • Meine Übertragung ist ausgeblendet. Ein Moderator hat sie ausgeblendet: Nur Sie können sie sehen, und sie nimmt keine Partien an, bis sie wieder angezeigt wird.

Grenzen

  • 3 geplante oder laufende Übertragungen pro Konto.
  • 64 Runden pro Übertragung, 200 Bretter pro Runde.
  • Pro Push: 2 MB und 200 Partien, mindestens 2 Sekunden Abstand pro Runde.
  • Verzögerung: 0 bis 86400 Sekunden.

Immer noch Probleme? Kontaktieren Sie uns.

Alle Leitfäden